Mlima nchini South Africa
Table Mountain ni mlima wenye kilele bapa wa mchanga wa mawe ambao jiji la Cape Town limejengwa pembeni yake, ukipanda hadi mita 1,086 kwenye Maclear's Beacon na kuishia upande wa jiji kwenye ukuta wa mwamba unaonyooka kwa takribani kilomita tatu. Ukiuangalia kutoka chini mitaani unaonekana kama ukuta. Ukiwa juu, unakuta kitu tofauti kabisa: uwanda mpana wenye miamba na vichaka vifupi vinavyoitwa back table, ukiwa na mabwawa, vijito, njia za miguu na hali yake ya hewa, ukielekea kusini hadi Twelve Apostles.
Kinachoufanya kuwa wa kipekee si urefu wake, bali ni urahisi wa kuufikia. Unaweza kutoka kwenye kifungua kinywa cha hoteli katikati ya jiji na ukawa umesimama kwenye kilele cha mlima halisi ndani ya saa mbili na nusu kwa kutembea, bila usafiri wowote, bila safari ya kwenda mwanzo wa njia na bila kibali. Urahisi huu ndio zawadi kuu ya mlima huu, lakini pia ni kitu kinachowaponza watu, kwa sababu mlima unaouona ukiwa kwenye meza ya mgahawa hauonekani kama mlima unaohitaji maandalizi.
Lakini unahitaji maandalizi. Hali ya hewa hapa hubadilika haraka kuliko sehemu nyingi ambazo wageni wamewahi kukutana nazo. Upepo wa kusini-mashariki husukuma hewa yenye unyevu juu ya mlima, ambapo huganda na kuwa wingu jeupe linaloitwa tablecloth na linaweza kumwaga ukingoni na kufunika kilele ndani ya dakika ishirini. Njia ambazo zilikuwa wazi zinatoweka. Juu ya mlima joto linaweza kuwa chini kwa nyuzi kumi kuliko jijini, na upepo kwenye kingo wazi unakamilisha hali hiyo. Vikosi vya uokoaji wa milimani hufika hapa mara kwa mara, na mara nyingi sababu ni ile ile: mtu ameanza kuchelewa, akiwa na kaptura, simu kama ramani na bila koti, kwenye mchana ulioanza kuwa wazi lakini haukubaki hivyo.
Jambo lingine la kujua kabla ya kuchagua njia ni kwamba hakuna njia moja tu ya kupanda Table Mountain. Kuna njia nyingi, na zinatofautiana sana. Platteklip Gorge ni ngazi isiyokoma bila kutafuta njia na bila sehemu za hatari. India Venster ni njia ya kupanda miamba yenye minyororo, kushuka na hatari za kweli. Skeleton Gorge inapita kwenye msitu kwa ngazi za mbao kutoka bustani ya mimea. Zote zinaishia kileleni lakini hazifanani kabisa, na kuchagua vibaya ndilo kosa kubwa linalofanywa na watu hapa.
Kuna pia cable car, na hakuna haja ya kujisikia vibaya kuitumia. Inapanda hadi mwisho wa magharibi wa mlima kwa dakika tano tu, sakafu inazunguka ili kila mtu aone mandhari, na kituo cha juu kinakupatia njia rahisi za kutembea na cafe. Watu wengi hupanda kwa miguu na kushuka na cable car, ambayo ni nzuri kwa magoti. Lakini usidhani itakuwa inafanya kazi kila wakati.
Imetafsiriwa · Ona asili
Ziara ya Siku 3 Cape Town Mjini & Table Mountain
Siku 14 Kusafiri Kusini mwa Afrika: Kruger, Victoria Falls & Cape Town
Ziara ya Siku 3 Cape Town Mjini & Table Mountain
Siku 14 Kusafiri Kusini mwa Afrika: Kruger, Victoria Falls & Cape TownSiku 14 Kusafiri Kusini mwa Afrika: Kruger, Victoria Falls & Cape TownMuda Bora wa Kutembelea
Misimu ya mlima huu ni sawa na ya Cape Town, lakini madhara yake hapa ni makali zaidi.
Majira ya joto, kuanzia Desemba hadi Machi, yanakupa siku ndefu kavu na nafasi kubwa ya kupata kilele safi, lakini pia huleta upepo wa kusini-mashariki. Upepo huu ukivuma kwa nguvu, na unaweza kuvuma kwa siku kadhaa mfululizo, cableway hufungwa na njia zilizo wazi zinakuwa ngumu au hatari. Majira ya joto pia ni joto sana, na Platteklip Gorge inakabili kaskazini na kukosa kivuli kabisa, jambo linalogeuza matembezi ya saa mbili kuwa mateso kufikia saa kumi na moja asubuhi. Kama unapanda wakati wa joto, anza mapema alfajiri.
Majira ya baridi, Juni hadi Agosti, ni yenye mvua na baridi zaidi, na mawimbi ya baridi hufika kila baada ya siku chache. Kati ya mawimbi hayo unapata hewa safi na tulivu zaidi ya mwaka mzima na mlima unakuwa na kijani na maji yanatiririka kwenye korongo. Changamoto ni kwamba miamba ikiwa na unyevu huwa inateleza, na njia za kupanda miamba kama India Venster ni bora kuepukwa wakati wa mvua. Ngazi na mkondo wa Skeleton Gorge pia huwa hatari. Majira ya baridi yana watu wachache na mwanga mzuri, na cableway hufungwa mara chache na upepo, ingawa hufungwa kwa matengenezo kila mwaka, kawaida wiki kadhaa mwishoni mwa Julai, hivyo hakikisha kabla ya kupanga safari.
Msimu wa mpito ndio bora zaidi kama unaweza kuchagua. Februari hadi Aprili na Oktoba hadi Novemba vinakupa mchanganyiko bora wa hali ya hewa tulivu, joto linalovumilika na upepo mdogo, na Aprili hasa ni karibu kamili kwa kutembea hapa.
Haijalishi msimu, muda wa siku ni muhimu kuliko mwezi. Asubuhi mapema ni tulivu, baridi na angavu zaidi, na upepo huanza kuongezeka mchana. Jua linapotua juu ya mlima ni la kuvutia sana, lakini kama uko juu wakati huo unahitaji tochi, nguo za joto na mpango madhubuti wa kushuka, iwe ni cable car ya mwisho au kushuka Platteklip kwa mwanga wa tochi.
Msimu wa Juu
Cableway huwa na msongamano mkubwa kuanzia katikati ya Desemba hadi katikati ya Januari na tena wakati wa majira ya joto ya Ulaya kuanzia Juni hadi Agosti, na foleni mbaya zaidi ni asubuhi na saa moja kabla ya jua kutua. Siku yenye anga safi mapema Januari, kusubiri kwenye kituo cha chini kunaweza kuchukua muda mrefu. Njia za kutembea hazijai sana kama cableway, ingawa Platteklip na Lion's Head hupata watu wengi wikendi na wakati wa usiku wa mwezi mpevu.
Mlima huu unajulikana zaidi kwa mimea kuliko wanyama. Table Mountain ni sehemu ya Cape Floral Region World Heritage Site, na fynbos inayoota hapa ina aina nyingi za mimea ambazo hazipatikani sehemu nyingine yoyote, nyingi zikiwa zinapatikana kwenye mlima huu pekee. Protea, erica na restio ndizo zinatawala, na ukikaribia utaona vichaka vinavyoonekana kama vumbi vyeupe kutoka barabarani ni mkusanyiko wa maua madogo madogo yenye kuvutia. King protea huchanua wakati wa baridi, na katikati ya joto disa nyekundu, orchid ya mlima na alama ya Cape, huonekana kwenye miamba yenye unyevu pembeni ya vijito kwenye back table. Moto ni sehemu ya mfumo huu na sio tatizo, na miteremko iliyoungua huchanua kwa uzuri msimu unaofuata.
Mnyama utakayekutana naye bila shaka ni dassie, au rock hyrax, kiumbe mnene wa kijivu saizi ya sungura anayependa kupumzika kwenye miamba karibu na kituo cha juu cha cableway na hana wasiwasi na watu. Jamaa zake wa karibu zaidi ni tembo, jambo ambalo linaonekana kama hadithi lakini ni kweli. Usimlishe, hata kama inavutia.
Ndege ndio wapo kwa wingi. Orange-breasted sunbird na Cape sugarbird huchukua poleni kwenye maua ya protea, na wote ni wa kipekee Cape. Tai wa Verreaux, weusi wenye alama nyeupe kwenye mabawa, huwindia kwenye miamba na huonekana mara nyingi kwenye njia za mbele. Rock kestrel, red-winged starling karibu na kituo cha juu, na ndege wawindaji wachache wanaoruka juu ya kingo hukamilisha orodha ya siku nyingi.
Wanyama wakubwa wapo lakini ni nadra kuwaona. Caracal wanaishi mlimani na kuwinda dassie, nguchiro huacha miiba kwenye njia, na Cape grysbok hupita kwenye fynbos nene asubuhi na jioni. Nyani wa Chacma wanazunguka kwenye peninsula kusini zaidi, karibu na Cape Point na Simon's Town kuliko mlimani, na huko ni jasiri kiasi cha kuwa kero halisi. Usibebe chakula kinachoonekana ukiwa kwenye maeneo ya nyani na kamwe usiwape chochote.
The Aerial Cableway
Dakika tano kutoka kituo cha chini kwenye Tafelberg Road hadi mwisho wa magharibi wa mlima, ndani ya gari ambalo sakafu yake inazunguka mzunguko kamili ili kila mtu aone mandhari. Juu kuna njia tambarare zilizopigwa lami, maeneo ya kuangalia jiji, Camps Bay na peninsula, na cafe. Ni kitu cha thamani hata kama unapanga kutembea, na kupanda kwa miguu kisha kushuka na cableway ndilo chaguo linalowafaa wengi. Nunua tiketi mtandaoni ili kuepuka foleni. Huwezi kununua hali ya hewa: cableway hufungwa upepo ukivuma sana, mara nyingi bila taarifa, na hufungwa kwa matengenezo kila mwaka kwa wiki kadhaa katikati ya baridi. Angalia hali yake asubuhi unayopanga kwenda na ichukulie kama mpango wa siku ya kwanza yenye anga safi badala ya miadi isiyobadilika.
Platteklip Gorge
Njia ya moja kwa moja na inayofaa watu wengi. Inaanzia Tafelberg Road, takribani dakika ishirini kutembea kutoka kituo cha chini cha cableway na inapanda moja kwa moja kwenye ufa wa mbele wa mlima, ambao kutoka chini unaonekana kama mpasuko lakini ni ngazi za mawe zisizokoma. Ni matembezi rahisi magumu zaidi Cape Town. Hakuna kupanda miamba, hakuna sehemu za hatari wala kutafuta njia, hivyo huwezi kupotea, lakini inapanda takribani mita mia saba kwa saa mbili hadi tatu na ni ngumu sana ukiwa joto. Korongo linakabili kaskazini na linashika jua, na hakuna maji kabisa. Anza alfajiri, chukua angalau lita mbili za maji kwa kila mtu, na tarajia sehemu ya mwisho kuwa ngumu zaidi. Juu unafika kwenye uwanda, dakika kumi na tano kutembea hadi kituo cha juu cha cableway.
India Venster
Njia yenye mandhari nzuri zaidi kupanda upande wa mbele na pia ndiyo inayowapata watu wengi matatani. Inaanza karibu na kituo cha chini cha cableway na inapita chini na kuvuka mbele ya mlima, na sehemu za kupanda miamba halisi, minyororo na ngazi za chuma zilizowekwa kwa sehemu ngumu, na kushuka chini ambako ni hatari. Ni kupanda miamba, sio matembezi ya kawaida, na watu wamepoteza maisha hapa, wengi wao wakidhani ni njia nyingine ya kawaida. Usijaribu ukiwa na mvua au upepo, usifanye ukiwa na ukungu, na usifanye kama unaogopa sehemu za wazi au uko peke yako. Kama una ujasiri na hali ya hewa ni kavu, ni saa mbili na nusu bora zaidi mlimani, na cable car zinapita juu yako huku jiji likiwa chini ya miguu yako. Ukiwa na shaka yoyote, furahia Platteklip badala yake. Kushuka njia hii ni wazo baya katika hali yoyote.
Skeleton Gorge from Kirstenbosch
Njia ya nyuma, na tofauti kabisa na nyingine. Inaanzia ndani ya Kirstenbosch Botanical Garden upande wa mashariki na inapanda kwenye msitu baridi wa asili kando ya mkondo wa maji, kupitia ngazi za mbao na mawe makubwa, ukiwa kwenye kivuli muda wote. Inatokea kwenye back table karibu na mabwawa, na kutoka hapo unaweza kuvuka uwanda hadi Maclear's Beacon, kilele halisi cha mlima, na kuendelea hadi kituo cha cableway. Ni ndefu kuliko Platteklip, takribani saa nne hadi tano hadi kituo cha juu, na ina mabadiliko mengi. Mkondo wa maji huwa mtelezo na wakati mwingine hatari baada ya mvua, hivyo epuka wakati wa mvua. Njia maarufu ni kupanda Skeleton na kushuka Nursery Ravine kurudi bustanini, ambayo ni siku nzuri bila kuhitaji cableway kabisa.
Kasteelspoort and the Twelve Apostles
Njia tulivu, inaanzia Pipe Track juu ya Camps Bay na inapanda korongo kati ya miamba ya Twelve Apostles hadi mwisho wa magharibi wa back table. Ni matembezi halisi ya takribani saa tatu na mandhari ya bahari ya Atlantic badala ya jiji, na utakutana na watu wachache sana kuliko Platteklip. Karibu juu inapita kituo kilichoharibika cha cableway ya zamani iliyokuwa inahudumia mabwawa, na mwamba maarufu unaoitwa diving board unaning'inia juu ya mwanya mkubwa. Chukua tahadhari: hakuna uzio na upepo huko juu haukubaliki. Kutoka juu unaweza kutembea mashariki kuvuka uwanda hadi kituo cha juu cha cableway au kurudi ulipotokea.
Lion's Head
Sio Table Mountain bali ni kilele cha koni pembeni yake, na chaguo bora zaidi jijini wakati mlima umefungwa au unataka kitu kifupi. Njia ya mzunguko inapanda kuzunguka koni na mandhari hubadilika kutoka jiji hadi bahari hadi mlima, na karibu na kilele kuna sehemu fupi ya minyororo na ngazi za chuma kwenye mwamba, na njia mbadala iliyo rahisi kwa wanaopenda kuepuka. Watu wengi huchukua saa moja hadi saa moja na nusu. Ni matembezi maarufu ya jioni ya jua kutua, na wakati wa mwezi mpevu njia hujaa wenyeji wakipanda wakati wa machweo na kushuka kwa mwanga wa tochi. Ukifanya hivyo, chukua tochi yako na nguo za joto, na fahamu kushuka gizani ndiko watu huumia. Signal Hill iliyo karibu unaweza kufika kwa gari kama unataka mandhari bila kutembea.
The back table and Maclear's Beacon
Wageni wengi hupanda kwa cableway, kupiga picha kwenye maeneo yaliyopigwa lami ndani ya mita mia mbili kutoka kituo cha juu, na kushuka tena. Hiyo ni hasara, kwa sababu mlima halisi unaanza pale lami inapoishia. Maclear's Beacon, sehemu ya juu kabisa mita 1,086, ni matembezi yaliyopimwa ya takribani dakika arobaini na tano kila upande kutoka kituo cha juu kuvuka uwanda, na unajikuta nje ya umati mara moja kwenye miamba, fynbos na utulivu. Njia ndefu zinaenda kusini kuvuka back table kupita mabwawa na kushuka kuelekea Kirstenbosch au Constantia Nek. Chukua ramani ya karatasi au iliyopakuliwa kwenye simu, kwa sababu njia zinakatiza mara kwa mara na ukungu hufanya ziwe ngumu kufuata, na jipangie muda wa kurudi ili usijikute unatembea kwenye uwanda ukiwa kwenye wingu.
Mlima
Table Mountain
Chukua nawe
Kila kitu kwenye ukurasa huu kimekusanywa kwenye hati moja unayoweza kuhifadhi, kuchapisha, au kushiriki na wasafiri wenzako. Hakuna barua pepe inahitajika.
Platteklip Gorge, njia ya kawaida, inachukua watu wengi wenye afya wastani saa mbili hadi tatu kutoka Tafelberg Road hadi uwanda, kisha dakika kumi na tano zaidi kufika kituo cha juu cha cableway. India Venster ni muda kama huo, saa mbili hadi tatu, lakini inahitaji nguvu tofauti kwa sababu ya kupanda miamba. Skeleton Gorge kutoka Kirstenbosch ni ndefu zaidi, saa nne hadi tano kufika cableway upande wa back table. Ongeza muda kwa joto, kupiga picha na ukweli kwamba karibu kila mtu hudharau Platteklip. Kama unashuka kwa miguu badala ya kutumia cable car, tengeneza muda wa takribani saa mbili kushuka na tarajia magoti yako kuhisi tofauti.
Kwa wageni wengi, Platteklip Gorge. Ni wazi, haihitaji ramani wala ujasiri wa sehemu za wazi, na inakupeleka juu kwa njia fupi zaidi. Ni kazi ngumu lakini ni kazi ngumu ya aina rahisi. Kama unataka matembezi bora badala ya rahisi, na hali ya hewa ni kavu na tulivu na una ujasiri wa sehemu za wazi, chagua India Venster. Kama unapenda kivuli na msitu na uko tayari kwa siku ndefu, chagua Skeleton Gorge kutoka Kirstenbosch. Kama unataka utulivu na mandhari ya bahari, chagua Kasteelspoort. Na kama una saa moja na nusu tu, Lion's Head inakupa asilimia themanini ya mandhari kwa juhudi kidogo.
Ndiyo, na ndilo chaguo maarufu zaidi. Tiketi za njia moja zinauzwa kituo cha juu, hivyo huhitaji kununua chochote kabla ya kuanza. Inaokoa magoti yako kushuka, ambayo kwenye Platteklip ni ngumu zaidi kuliko kupanda kwa watu wengi. Hatari ni kwamba cableway inaweza kusimama kwa sababu ya upepo wakati uko mlimani, jambo linalotokea mara nyingi kiasi cha kulipangia. Kabla ya kuamua kupanda bila nia ya kushuka kwa miguu, angalia utabiri wa upepo, na jiulize kama unaweza kushuka Platteklip ukiwa umechoka kama ikibidi. Beba tochi kwa tahadhari kama kushuka kutachukua muda mrefu kuliko ulivyotarajia.
Unahitaji kuheshimu badala ya kuogopa, na hatari zake ni maalum badala ya kuwa za jumla. Ya kwanza ni hali ya hewa: wingu linaweza kufunika kilele ndani ya dakika, uwezo wa kuona unashuka hadi mita chache, na watu waliokuwa wakifuata njia wazi wanajikuta wanapotea kwenye miamba kwenye baridi na unyevu. Ya pili ni kuchagua njia, hasa watembeaji wanaojikuta kwenye India Venster au njia za kupanda miamba bila kujua walichokichagua. Ya tatu ni sehemu za wazi na baridi, kwa sababu uwanda ni baridi na wenye upepo kuliko jiji chini yake. Njia za kujilinda ni rahisi na zinafanya kazi. Anza mapema. Chukua nguo za kukinga upepo na maji mengi kuliko unavyofikiria. Mwambie mtu njia yako. Usishuke kwa njia usiyoijua ukiwa giza linaingia. Rudi kama wingu limeingia badala ya kuendelea mbele. Mtandao wa simu ni mzuri kwa ujumla mlimani na uokoaji wa milimani Cape Town ni mzuri, lakini lengo ni kutowahitaji.
Sio lazima kwa Platteklip, Lion's Head au Skeleton Gorge, ambazo zinatumiwa na watu wengi na zimeandikwa vizuri, ingawa kwa Skeleton Gorge ramani iliyopakuliwa kwenye simu ni ya maana kwa kuvuka uwanda baadae. Mwongozo ni wazo zuri kwa India Venster kama huna uhakika na kupanda miamba, na kwenye njia zisizotumika sana kwenye back table, ambapo njia zinachanganyika na ukungu ni hatari halisi. Kuna sababu ya pili watu huajiri waongoza hapa ambayo haihusiani na ramani: kutembea peke yako au wawili kwenye njia tulivu ndiko matukio ya uporaji hutokea, na kundi la waongozwa linaondoa hofu hiyo pamoja na kutafuta njia.
Kwa Platteklip, unahitaji kuwa na uwezo wa kupanda ngazi bila kupumzika kwa zaidi ya saa mbili. Hiyo ndiyo hali halisi: ni ngazi ya mita mia saba bila sehemu tambarare ya kupumzika. Kama unatembea mara kwa mara na unaweza kupanda milima, utamudu, ingawa utakuwa polepole na utapata joto. Kama hutembei mara kwa mara, cableway ipo na hakuna aibu kuitumia. Lion's Head ni rahisi zaidi na inafaa watu wengi wenye uwezo wa kawaida wa kutembea. Skeleton Gorge ni ndefu zaidi lakini mteremko wake ni mpole na ina kivuli. India Venster inahitaji ujasiri wa juu wa mwili na kutokuwa na hofu ya sehemu za wazi zaidi kuliko nguvu ya mwili.
Upepo, karibu kila wakati. Magari yanatembea kwenye nyaya zilizonyooka kwenye uso wa wazi wa mlima na waendeshaji husimamisha huduma kabla hali haijawa hatari, jambo ambalo ni sahihi na si tatizo la kulalamikia. Upepo wa kusini-mashariki unaovuma majira ya joto ndio sababu kuu, na unaweza kufunga huduma kwa siku mbili au tatu mfululizo. Kuna pia matengenezo ya kila mwaka, kawaida wiki kadhaa mwishoni mwa Julai. Jibu la vitendo kwa yote haya ni kuweka mlima kwenye ratiba yako kwa uflexible. Angalia tovuti ya mtoa huduma asubuhi, panda siku ya kwanza yenye hali nzuri, na uwe na Lion's Head au Signal Hill kama mbadala.
Maji mengi kuliko unavyofikiri, angalau lita mbili kwa kila mtu siku ya joto, kwa sababu hakuna maji kwenye njia za mbele na maji ya vijito kwenye back table si ya kutegemea. Vaa nguo za kukinga upepo na mvua, hata kama asubuhi ni joto na angavu, kwa sababu kilele kina hali tofauti ya hewa. Viatu vya kutembea vyenye mtego mzuri, sio raba laini. Kinga ya jua, kwa sababu Platteklip haina kivuli kabisa. Pia chukua tochi au headlamp kama kuna uwezekano wa kuchelewa, simu yenye ramani iliyopakuliwa badala ya kutegemea mtandao, na chakula cha kutosha. Usiacha kitu chochote kinachoonekana kwenye gari lako kwenye maegesho ya mwanzo wa njia.
Ni chaguo bora kabisa, na watu wengi wanaofanya vyote viwili hupendelea Lion's Head. Ni fupi zaidi, takribani saa moja hadi saa moja na nusu, njia ya mzunguko inakupa mandhari inayobadilika badala ya mtazamo mmoja, na kutoka kileleni unaangalia Table Mountain yenyewe, jambo ambalo huwezi kufanya ukiwa juu ya Table Mountain. Ni matembezi ya kawaida ya jioni ya jua kutua Cape Town na huwa na watu wengi wakati huo, hasa wakati wa mwezi mpevu. Ukienda kwa jua kutua, chukua tochi, chukua nguo za joto, na kumbuka sehemu ya minyororo ni ngumu zaidi kushuka gizani kuliko kupanda mchana. Kuna njia mbadala iliyoandikwa kwa wanaotaka kuepuka minyororo.
