
Berg in South Africa
Der Tafelberg ist der flachgedeckte Sandsteinblock, an den sich Kapstadt schmiegt. Er erhebt sich auf 1.086 Meter am Maclear's Beacon und endet zur Stadtseite in einer etwa drei Kilometer langen, ununterbrochenen Steilwand. Von den Straßen unten wirkt er wie eine Mauer. Oben jedoch entpuppt er sich als etwas ganz anderes: eine breite, sanft gewellte Felsplatte mit niedrigem Buschwerk, die sogenannte Back Table, mit Stauseen, Bächen, Wanderwegen und eigenem Wetter, die sich nach Süden zu den Twelve Apostles erstreckt.
Das Ungewöhnliche ist nicht die Höhe, sondern die Unmittelbarkeit. Sie können nach dem Hotelfrühstück in der City Bowl zu Fuß innerhalb von zweieinhalb Stunden auf einem echten Berggipfel stehen – ganz ohne Transfer, ohne lange Anfahrt zum Ausgangspunkt und ohne Genehmigung. Diese Zugänglichkeit ist das große Geschenk des Berges – und zugleich der Grund, warum Menschen hier in Schwierigkeiten geraten. Denn ein Berg, den man vom Restauranttisch aus sieht, fühlt sich nicht wie einer an, für den man planen müsste.
Doch genau das ist nötig. Das Wetter hier wechselt schneller, als es die meisten Besucher je erlebt haben. Der Südostwind drückt feuchte Luft über die Rückseite des Berges, wo sie zu der flachen weißen Wolke kondensiert, die die Einheimischen „Tischtuch“ nennen. Innerhalb von zwanzig Minuten kann diese über die Frontkante stürzen und den Gipfel verschlucken. Wege, die eben noch klar waren, werden unsichtbar. Die Temperatur oben kann zehn Grad unter der der Stadt liegen, und der Wind an exponierten Stellen tut sein Übriges. Die Bergrettung wird hier regelmäßig gerufen, und das Muster ist fast immer gleich: Jemand ist spät losgegangen, in Shorts, mit dem Handy als Karte und ohne Jacke, an einem klaren Nachmittag, der nicht klar blieb.
Wichtig zu wissen ist auch: Es gibt nicht den einen Weg auf den Tafelberg. Es führen Dutzende Routen hinauf, die sich stark unterscheiden. Die Platteklip Gorge ist eine unerbittliche Steintreppe ohne Orientierungsprobleme und ohne ausgesetzte Stellen. India Venster ist eine Kletterei mit Ketten, Abstiegen und echten Konsequenzen. Skeleton Gorge führt durch Wald auf Holzleitern aus einem botanischen Garten heraus. Sie teilen sich einen Gipfel und sonst fast nichts – und die falsche Wahl ist der häufigste Fehler.
Es gibt auch eine Seilbahn, und niemand sollte sich scheuen, sie zu nutzen. Sie fährt in etwa fünf Minuten zum Westende des Plateaus, der Boden dreht sich, sodass jeder die Aussicht genießen kann, und oben erwarten Sie ebene Wege und ein Café. Viele gehen hinauf und fahren hinunter – eine gute Lösung für die Knie. Rechnen Sie aber nicht fest mit der Seilbahn, sie fährt nur bei gutem Wetter.
Übersetzt · Original anzeigen
Beste Reisezeit
Die Jahreszeiten des Berges sind die von Kapstadt, aber ihre Auswirkungen sind hier oben deutlicher.
Der Sommer, von Dezember bis März, bringt lange, trockene Tage und die größte Chance auf einen klaren Gipfel, aber auch den Südostwind. Wenn er stark bläst – und das kann er tagelang tun – schließt die Seilbahn und die exponierten Routen werden unangenehm oder unsicher. Der Sommer ist zudem heiß, und die Platteklip Gorge liegt nach Norden in voller Sonne, praktisch ohne Schatten – was einen zweistündigen Aufstieg ab elf Uhr zur Tortur macht. Wenn Sie im Sommer hinaufgehen, starten Sie bei Tagesanbruch.
Der Winter, von Juni bis August, ist kühler und feuchter, mit Kaltfronten alle paar Tage. Dazwischen gibt es die klarste, ruhigste Luft des Jahres, und der Berg ist grün, mit Wasser in den Schluchten. Der Haken: Nasser Sandstein ist rutschig, und die Kletterrouten, vor allem India Venster, sollten bei Regen gemieden werden. Auch die Leitern und das Bachbett der Skeleton Gorge werden dann gefährlich. Im Winter sind weniger Menschen unterwegs, das Licht ist besser und die Seilbahn schließt seltener wegen Wind, allerdings gibt es meist Ende Juli eine Wartungspause von etwa zwei Wochen – prüfen Sie das vorab, wenn Sie Ihre Reise darauf ausrichten.
Die Übergangszeiten sind ideal, wenn Sie wählen können. Februar bis April und Oktober bis November bieten die beste Kombination aus stabilem Wetter, angenehmen Temperaturen und weniger Wind – besonders der April ist nahezu perfekt zum Wandern.
Unabhängig von der Jahreszeit ist die Tageszeit wichtiger als der Monat. Der frühe Morgen ist am ruhigsten, kühlsten und klarsten, der Wind nimmt meist erst am Nachmittag zu. Der Sonnenuntergang vom Gipfel ist spektakulär, aber wenn Sie dafür oben sind, brauchen Sie eine Taschenlampe, warme Kleidung und einen klaren Plan für den Abstieg – sei es die letzte Seilbahn oder der Abstieg über Platteklip mit Stirnlampe.
Hauptsaison
Die Seilbahn ist am stärksten frequentiert von Mitte Dezember bis Mitte Januar und erneut während des europäischen Sommers von Juni bis August, mit den längsten Warteschlangen am späten Vormittag und in der Stunde vor Sonnenuntergang. An klaren Tagen Anfang Januar kann die Wartezeit an der Talstation erheblich sein. Die Wanderwege sind nie so überlaufen, aber auf Platteklip und Lion's Head herrscht an Wochenenden und bei Vollmondabenden reger Betrieb.
Das botanische Erbe des Berges steht im Vordergrund. Der Tafelberg ist Teil des Cape Floral Region World Heritage Site, und das Fynbos, das hier wächst, beherbergt eine außergewöhnliche Zahl endemischer Arten – viele gibt es nur auf diesem einen Berg. Proteas, Ericas und Restios dominieren, und aus der Nähe entpuppt sich das graue Buschwerk als faszinierendes Gewirr aus meist kleinen, aber sehenswerten Blüten. Die King Protea blüht in den kühleren Monaten, und im Hochsommer erscheint die rote Disa, die eigene Orchidee des Berges und ein Symbol des Kaps, auf nassem Fels an den Bächen der Back Table. Feuer ist Teil dieses Systems, kein Versagen – verbrannte Hänge blühen in den folgenden Saisons spektakulär.
Das Tier, dem Sie sicher begegnen, ist der Dassie oder Klippschliefer – ein stämmiges, graues Tier von Kaninchengröße, das sich auf den Felsen um die Bergstation sonnt und sich von Menschen völlig unbeeindruckt zeigt. Sein nächster lebender Verwandter ist der Elefant – eine Tatsache, die erfunden klingt, aber stimmt. Bitte nicht füttern, so verlockend es auch ist.
Vögel sind die andere große Präsenz. Orangebrust-Nektarvögel und Cape Sugarbirds besuchen die Proteablüten, ihre langen Schwänze hinter sich herziehend – beide sind Kap-Endemiten. Verreaux-Adler, schwarz mit weißen Flügelmarkierungen, jagen an den Klippen und sind oft von den Frontwegen aus zu sehen. Felsenbussarde, Rotflügelstare an der Bergstation und einige Greifvögel, die im Aufwind an der Kante segeln, vervollständigen die Tagesliste.
Größere Säugetiere gibt es, sie sind aber selten zu sehen. Karakale leben auf dem Berg und jagen Dassies, Stachelschweine hinterlassen Stacheln auf den Wegen, und Cape Grysbok durchstreifen das dichte Fynbos bei Morgendämmerung und in der Dämmerung. Chacma-Paviane sind weiter südlich auf der Halbinsel unterwegs, rund um Cape Point und Simon's Town, nicht direkt am Berg, und dort sind sie so dreist, dass sie wirklich lästig werden können. Tragen Sie in Pavian-Gebiet keine sichtbaren Lebensmittel und geben Sie ihnen niemals etwas.
Die Luftseilbahn
Fünf Minuten von der Talstation an der Tafelberg Road bis zum Westende des Plateaus, in einer Kabine, deren Boden sich einmal komplett dreht, sodass niemand nur auf den Fels schaut. Oben erwarten Sie gepflasterte, ebene Wege, Aussichtspunkte über die City Bowl, Camps Bay und entlang der Halbinsel sowie ein Café. Es lohnt sich wirklich, selbst wenn Sie zu Fuß gehen möchten – die meisten gehen hinauf und fahren hinunter. Kaufen Sie Tickets online, um die Warteschlange zu umgehen. Was Sie nicht kaufen können, ist das Wetter: Die Seilbahn schließt bei starkem Wind meist kurzfristig und macht im Hochwinter eine jährliche Wartungspause von etwa zwei Wochen. Prüfen Sie den Status am Morgen Ihres geplanten Besuchs und behandeln Sie die Seilbahn als Schönwetter-Option, nicht als festen Termin.
Platteklip Gorge
Die direkte Route und die, die für die meisten geeignet ist. Sie beginnt an der Tafelberg Road, etwa zwanzig Gehminuten hinter der Talstation der Seilbahn, und führt direkt durch die Spalte in der Front, die von unten wie ein Riss aussieht und sich als endlose Steintreppe entpuppt. Es ist der härteste einfache Spaziergang in Kapstadt. Es gibt keine Kletterstellen, keine ausgesetzten Passagen und keine Orientierungsschwierigkeiten – verlaufen ist praktisch unmöglich. Aber es sind etwa siebenhundert Höhenmeter in zwei bis drei Stunden, und bei Hitze ist es eine echte Herausforderung. Die Schlucht ist nordseitig und bekommt volle Sonne, Wasser gibt es keines. Starten Sie bei Tagesanbruch, nehmen Sie mindestens zwei Liter pro Person mit und rechnen Sie damit, dass das letzte Drittel langsamer geht als der Anfang. Oben erreichen Sie das Plateau, etwa fünfzehn Minuten von der Bergstation entfernt.
India Venster
Der landschaftlich schönste Weg über die Front – und der, auf dem sich die meisten verletzen. Er beginnt nahe der Talstation der Seilbahn und quert unterhalb und über die Front, mit echten Kletterpassagen am Fels, Ketten und Metallklammern für die schwierigen Stellen und Abstürzen unter Ihnen, die ernst zu nehmen sind. Es ist eine Kletterei, kein Spaziergang, und Menschen sind hier schon ums Leben gekommen, meist weil sie in Turnschuhen dachten, es sei ein normaler Weg nach oben. Gehen Sie ihn nicht bei Nässe oder Wind, nicht bei Nebel und nicht, wenn Sie sich mit Höhe unsicher fühlen oder allein sind. Wer schwindelfrei ist und trockenes Wetter hat, erlebt hier die besten zweieinhalb Stunden am Berg, mit den Seilbahnkabinen über sich und der Stadt direkt unter den Füßen. Im Zweifel lieber Platteklip genießen. Der Abstieg über India Venster ist bei jeder Witterung eine schlechte Idee.
Skeleton Gorge ab Kirstenbosch
Der Rückweg – und völlig anders im Charakter. Er beginnt im Kirstenbosch Botanical Garden an den Osthängen und führt durch kühlen, einheimischen Wald entlang eines Bachbetts, über eine Reihe von Holzleitern und Felsstufen, den ganzen Weg im Schatten. Er endet auf der Back Table nahe den Stauseen, von dort können Sie über das Plateau zum Maclear's Beacon, dem eigentlichen Gipfel, und weiter zur Seilbahnstation gehen. Es ist länger als Platteklip, etwa vier bis fünf Stunden bis zur Bergstation, und viel abwechslungsreicher. Das Bachbett wird nach Regen rutschig und gelegentlich gefährlich – meiden Sie die Route dann. Die klassische Runde führt über Skeleton Gorge hinauf und über Nursery Ravine zurück in den Garten – ein schöner Tagesausflug ganz ohne Seilbahn.
Kasteelspoort und die Twelve Apostles
Der ruhige Weg, beginnend am Pipe Track oberhalb von Camps Bay, führt durch eine Schlucht zwischen den Pfeilern der Twelve Apostles auf das Westende der Back Table. Es ist eine echte Wanderung von etwa drei Stunden mit stetigem Blick über den Atlantik statt auf die Stadt, und Sie treffen deutlich weniger Menschen als auf Platteklip. Nahe dem Gipfel passiert man die Ruine der alten Seilbahnstation, die einst die Stauseen versorgte, und der nahegelegene, weithin fotografierte Felsvorsprung – das „Diving Board“ – ragt über einen enormen Abgrund. Nehmen Sie das ernst: Es gibt kein Geländer und der Wind ist dort oben unberechenbar. Vom Gipfel können Sie ostwärts über das Plateau zur Bergstation gehen oder auf gleichem Weg zurück.
Lion's Head
Nicht der Tafelberg selbst, sondern der kegelförmige Nachbar – und die beste Alternative in der Stadt, wenn der Berg geschlossen ist oder Sie etwas Kürzeres suchen. Ein spiralförmiger Weg windet sich um den Kegel, mit wechselndem Blick auf Stadt, Meer und Berg. Kurz vor dem Gipfel gibt es eine Passage mit Ketten und Metallklammern im Fels, mit ausgeschilderter Umgehung für alle, die das nicht möchten. Die meisten brauchen eine bis eineinhalb Stunden. Es ist der klassische Sonnenuntergangsspaziergang, und bei Vollmondabenden füllt sich der Weg mit Einheimischen, die in der Dämmerung auf- und mit Taschenlampen absteigen. Falls Sie das machen: Bringen Sie eine eigene Lampe und warme Kleidung mit, und bedenken Sie, dass der Abstieg im Dunkeln die meisten Umknickverletzungen verursacht. Signal Hill nebenan ist mit dem Auto erreichbar, falls Sie die Aussicht ohne Wanderung genießen möchten.
Die Back Table und Maclear's Beacon
Die meisten Besucher fahren hinauf, fotografieren von den gepflasterten Aussichtspunkten im Umkreis von zweihundert Metern um die Bergstation und fahren wieder hinunter. Das ist schade, denn der eigentliche Berg beginnt dort, wo das Pflaster endet. Maclear's Beacon, der höchste Punkt auf 1.086 Metern, ist ein markierter Weg von etwa 45 Minuten pro Strecke von der Bergstation über das Plateau – und Sie sind fast sofort aus dem Trubel raus, in Fels, Fynbos und Stille. Längere Wege führen südlich über die Back Table an den Stauseen vorbei und hinab Richtung Kirstenbosch oder Constantia Nek. Nehmen Sie eine Papierkarte oder eine offline gespeicherte Karte mit, denn die Wege kreuzen sich oft und im Nebel sind sie schwer zu finden. Setzen Sie sich eine feste Umkehrzeit, damit Sie nicht im Nebel auf dem Plateau navigieren müssen.

Berg
Table Mountain
Für unterwegs
Alles von dieser Seite in einem Dokument zum Behalten, Ausdrucken oder Weitergeben an Ihre Mitreisenden. Keine E-Mail erforderlich.
Die Platteklip Gorge, die Standardroute, dauert für die meisten einigermaßen fitten Menschen zwei bis drei Stunden von der Tafelberg Road bis zum Plateau, plus etwa fünfzehn Minuten bis zur Bergstation. India Venster ist zeitlich ähnlich, etwa zwei bis drei Stunden, aber durch die Kletterei ist die Anstrengung eine andere. Skeleton Gorge ab Kirstenbosch ist länger, vier bis fünf Stunden bis zur Seilbahn über die Back Table. Rechnen Sie Zeit für Hitze, Fotos und dafür ein, dass fast alle die Platteklip unterschätzen. Wenn Sie hinunterlaufen statt die Seilbahn zu nehmen, planen Sie etwa zwei Stunden für den Abstieg ein – Ihre Knie werden es merken.
Für die meisten Besucher: Platteklip Gorge. Sie ist eindeutig, benötigt keine Navigation und keine Schwindelfreiheit und bringt Sie auf dem kürzesten Weg nach oben. Es ist harte Arbeit, aber von der einfachen Sorte. Wenn Sie das beste Wandererlebnis statt der einfachsten Route wollen, das Wetter trocken und ruhig ist und Sie mit Höhe kein Problem haben, nehmen Sie India Venster. Wenn Sie lieber im Schatten und Wald sind und einen längeren Tag in Kauf nehmen, wählen Sie Skeleton Gorge ab Kirstenbosch. Wenn Sie Ruhe und Meerblick suchen, nehmen Sie Kasteelspoort. Und wenn Sie nur eineinhalb Stunden Zeit haben, bietet Lion's Head achtzig Prozent der Aussicht für einen Bruchteil des Aufwands.
Ja, das ist die beliebteste Variante. Einfache Fahrkarten werden an der Bergstation verkauft, Sie müssen also nichts vorab kaufen. Es schont die Knie beim Abstieg, der auf Platteklip für viele tatsächlich anstrengender ist als der Aufstieg. Das Risiko besteht darin, dass die Seilbahn wegen Wind den Betrieb einstellt, während Sie auf dem Berg sind – das passiert oft genug, um es einzuplanen. Prüfen Sie vor dem Aufstieg die Windvorhersage, wenn Sie nicht hinunterlaufen möchten, und seien Sie ehrlich zu sich selbst, ob Sie Platteklip auch mit müden Beinen absteigen könnten. Nehmen Sie eine Taschenlampe mit, falls der Abstieg länger dauert als erwartet.
Er verdient Respekt, aber keine Angst – die Risiken sind spezifisch, nicht allgemein. Das erste ist das Wetter: Wolken können den Gipfel in Minuten einhüllen, die Sicht sinkt auf wenige Meter, und Menschen, die eben noch einem klaren Weg folgten, stehen plötzlich im kalten, nassen Fels. Das zweite ist die Routenwahl, insbesondere Wanderer, die versehentlich auf India Venster oder eine der Kletterrouten geraten, ohne zu wissen, worauf sie sich einlassen. Das dritte ist Kälte und Wind, denn das Plateau ist deutlich kälter und windiger als die Stadt darunter. Die Gegenmaßnahmen sind unspektakulär, aber wirksam: Früh starten. Eine winddichte Schicht und mehr Wasser als gedacht mitnehmen. Jemandem die Route mitteilen. Nicht bei schwindendem Licht auf unbekannter Route absteigen. Umkehren, wenn Wolken aufziehen, statt weiterzugehen. Handyempfang ist auf dem Berg meist gut und die Bergrettung in Kapstadt ausgezeichnet – aber Ziel ist, sie nicht zu brauchen.
Für Platteklip, Lion's Head oder Skeleton Gorge nicht, sie sind gut frequentiert und markiert – für Skeleton Gorge empfiehlt sich jedoch eine offline gespeicherte Karte für die Überquerung des Plateaus. Ein Guide ist bei India Venster sinnvoll, wenn Sie sich beim Klettern unsicher fühlen, und auf den weniger begangenen Routen über die Back Table, wo sich Wege verzweigen und Nebel ein echtes Risiko ist. Ein weiterer Grund, einen Guide zu buchen, hat nichts mit Navigation zu tun: Überfälle gab es meist bei Einzelwanderern oder kleinen Gruppen auf ruhigen Wegen – eine geführte Gruppe nimmt diese Sorge ebenso wie die Orientierung.
Für Platteklip: Fit genug, um zwei Stunden oder mehr ununterbrochen Treppen zu steigen. Das ist die ehrliche Beschreibung – eine Treppe von siebenhundert Höhenmetern ohne flache Erholungspassagen. Wer regelmäßig wandert und mit Steigungen klarkommt, schafft das, wenn auch langsam und schwitzend. Wer das nicht tut, nimmt besser die Seilbahn – das ist keine Schande. Lion's Head ist deutlich leichter und für die meisten mit normaler Mobilität geeignet. Skeleton Gorge ist länger, aber der Anstieg sanfter und schattig. India Venster erfordert weniger Ausdauer als vielmehr Schwindelfreiheit und etwas Oberkörperkraft.
Fast immer wegen Wind. Die Kabinen fahren an Seilen über eine exponierte Wand, und die Betreiber stellen den Betrieb ein, lange bevor es wirklich kritisch wird – das ist richtig so und kein Anlass zur Beschwerde. Der Südostwind im Sommer ist meist der Grund und kann den Betrieb für zwei oder drei Tage am Stück lahmlegen. Dazu kommt die jährliche Wartungspause, meist etwa zwei Wochen Ende Juli. Die praktische Antwort: Halten Sie den Tafelberg flexibel in Ihrer Reiseplanung. Prüfen Sie morgens den Status beim Betreiber, gehen Sie am ersten windstillen, klaren Tag Ihres Aufenthalts und haben Sie Lion's Head oder Signal Hill als Ausweichziel.
Mehr Wasser, als Ihnen nötig erscheint – mindestens zwei Liter pro Person an warmen Tagen, denn auf den Frontwegen gibt es keines und das Wasser auf der Back Table ist nicht verlässlich. Eine wind- und möglichst wasserdichte Jacke, selbst an heißen, klaren Tagen, denn der Gipfel hat ein anderes Klima. Feste Schuhe mit Profil, keine glatten Turnschuhe. Sonnenschutz, denn Platteklip bietet keinen Schatten. Außerdem eine Taschenlampe oder Stirnlampe, falls Sie spät dran sind, ein Handy mit offline gespeicherter Karte statt einer, die auf Empfang angewiesen ist, und genug Proviant. Lassen Sie nichts Sichtbares im Auto am Ausgangspunkt zurück.
Ja, und viele, die beides gemacht haben, bevorzugen ihn sogar. Er ist viel kürzer – etwa eine bis eineinhalb Stunden – der spiralförmige Weg bietet ständig wechselnde Panoramen statt eines festen Ausblicks, und vom Gipfel blicken Sie direkt auf den Tafelberg, was Sie von dort aus naturgemäß nicht können. Es ist der klassische Sonnenuntergangsspaziergang in Kapstadt und zu dieser Zeit besonders bei Vollmond sehr belebt. Wenn Sie zum Sonnenuntergang gehen, nehmen Sie eine Taschenlampe, warme Kleidung und denken Sie daran, dass der Kettenabschnitt im Dunkeln schwieriger ist als im Tageslicht. Es gibt eine ausgeschilderte Umgehung für alle, die die Ketten meiden möchten.